- Home
- 2014年 5月
アーカイブ:2014年 5月
-
○○から読み取る!中国のc文化(1)
今日のテキスト本文 李:王老师在吗?我是他的学生。 職員:他不在。他在家呢。 李:他住哪儿? 職員:他住十八楼一门,房间号是601。 李:您知道他的电话号码吗? 職員:知道,62931074。 李:他的手机… -
学習素材:出身地を中国語で言ってみよう(日本の地図を中国語で言ってみよう)
日本の地図を中国語で言ってみよう A:你是哪里人?(Nǐ shì nǎlirén?) 「あなたはどちらのご出身ですか」 B:我是东京人。(Wǒ shì Dōngjīngrén.) 「私は東京出身です」 大阪出身なら、… -
アプリ紹介:NHKワールド ラジオ日本
NHKのラジオ国際放送「NHKワールド ラジオ日本」のニュースや番組を聞けるアプリです。 中国語ニュースは、18:00、21:00、22:00、23:00、00:30、07:30に15分間放送され、他に《当代视点》《… -
小紅のなるほど中国:餃子・ギョーザ・ぎょうざ
最近は中国で餃子と言えば、水餃子“水饺 shuǐjiǎo”を指すということが知られるようになりました(焼き餃子は“锅贴儿 guōtiēr”)。日本の中華料理店ではたまに、「うちの餃子は無臭ニンニクを使っているから臭… -
カラダと病気の中国語:第1回 病気は風のイタズラ―「風邪」と“感冒”
日本語では病気の「カゼ」を「風邪」と書く。これは一体なぜなのだろう。 江戸時代まで、日本は中国由来の医学(漢方)が正統な医学だった。中国医学では、外から来る病気は風(ふう)、寒(かん)、熱(ねつ)、湿(しつ… -
15 分チャイニーズ:No.002 動詞で“得”を釣る
動詞で“得”を釣る 他汉语说得很好。Tā Hànyǔ shuōde hěn hǎo.(彼は中国語がとても上手です) こういう“得”を使った補語は初級テキストで習いましたね。補語というくらいですから、何かを補うので… -
【ユーザー参加企画】この看板 君ならどう伝える?:第1回 防火卷帘严禁堆物
この連載はユーザー参加型企画です。愛知大学の塩山先生が毎回中国語の注意書き、看板、標識を出題します。それを話し言葉でどう表現すればよいかを考えて投稿してください。一定期間経過後、塩山先生が解説します。(hino)… -
ビジネス中国語:第2回 出張
中国の会社で日本人総経理が中国人営業マンに出張を命じている場面での会話です。 课文 [audio mp3="http://www.ch-station.org/contents/sound/bizchina0… -
オンラインで使える中国語音節表まとめ
パソコンやスマホで利用できる中国語音節表のまとめ。中国語の音を聞いてみよう。 中国語基本音節表:iPad/iPhone最適版(hino) http://www.chlang.org/yinjie/table.… -
中国語Q&A:中国語で「酒」と「九」は同じ発音でいいんですか?
Q:中国語で酒と九は同じ発音でいいんですか? A:はい、同じ発音です。 酒jiǔ 九jiǔ 皆さんはまだ中国語を始めたばかりで知っている単語が少ないため、一つの音声=一つの単語という印象を持っているのでしょう… -
你找谁?誰に頼むか その1
吉野と申します。ユーザーとして中国語を使ってきました。 よくある話なんですが、中国でレストランに行こうと道端の人に聞いて、延々と到着しない人がいます。そんな人が決まって言うのは、「中国の人に聞いたんだけど、… -
你找谁?誰に頼むか その2
(その1から続く) で、副学長が言うのも分からないではないが、我々としては、中国人学生と一緒に授業を受けている留学生は、語学レベルは比較的マシなわけですし、何よりも中国人同級生と一緒に食べにくい。食べると中国人学… -
中国語Q&A:-nと-ngは違う音だと習いましたが、両方とも「ん」にしか聞こえません!
Q:-nと-ngは違う音だと習いましたが、両方とも「ん」にしか聞こえません! A:はい、日本語を母語とする人の耳で聞けばそう聞こえるのは当然です。 日本語の「ん」は実は1種類ではありません。 天王寺(てんのうじ… -
采访中国人 Interview in China -Ma Yanxia
[tabs] [tab title="字幕有"][/tab] [tab title="字幕無"][/tab] [/tabs] Q:介绍一下你自己,你叫什么名字? A:我叫马艳霞。 Q:你是哪里人? A:… -
ビジネス中国語:第1回 展覧会
中国の各業界を理解するためには、その業界の展覧会を見学することによりある程度の状況が把握できるのでお勧めです。展示会見学の会話を紹介します。 课文 [audio mp3="http://www.ch-s… -
中国語Q&A:「〜さん」は中国語でどう訳しますか?
Q:教科書に“老周”とか“小王”とかが出てきた時に、先生は周さん、王さんと訳していました。中国語で「〜さん」はどう訳しますか? A:まず、“老”lǎoと“小”xiǎoですが、これはごく親しい間柄で使うものです。したがっ… -
小陳の中国よもやま話―その1:“美女”(美人)と“帅哥”(イケメン)
[audio mp3="http://www.ch-station.org/contents/sound/yomoyama001.mp3"][/audio] この教材はYubiquitous Textで視聴することもで… -
15 分チャイニーズ:No.001 “不”+αをうまく使おう
【“不”+α】をうまく使おう 「仕事がヒマだ」は中国語で何と言うでしょう。「ヒマ」が分からなくても、慌てない慌てない。「ヒマ」をひっくり返せば「忙しくない」ということなので、“工作不忙。Gōngzuò bù máng… -
アプリ紹介:「中文宝石盒」
例文の作者は高建夫先生。 アプリ制作者は廣部久美子先生。 「みだれ撃ち中国語 聴いて答えて」の兄貴分的な中・上級者向けのアプリ。 高建夫(本名:和中昌之。1922年〜2001年)遼寧省普蘭店生まれ。1931年に再… -
アプリ紹介:「みだれ撃ち中国語 聴いて答えて」
例文の作者は中国語学習ジャーナルの「15分チャイニーズ」でお馴染みの森川寛先生。 アプリ制作者は廣部久美子先生。 「中国語で会話をした〜い!」と思っても、何を話せばいいのか分からない。そんな時にはこのアプリ。 アプ… -
外国語教育ワークショップ「プチITを利用した外国語教育の実践」が開催されます
2014年7月26日(土)に大阪・関西大学にて外国語教育ワークショップ「プチITを利用した外国語教育の実践」が開催されます。 詳細はイベント詳細ページをご覧ください。 この行事は終了しました… -
Windows8で中国語入力の設定を行う
Windows8で中国語を入力するには特別なソフトは必要ありません。次の手順で、簡体字も繁体字も入力することができます。 簡体字中国語の入力設定 繁体字中国語の入力設定 繁体字中国語の入力設定、ピ… -
【中国語会話】CS4-4203 記念品を買いたい
万里の長城のお土産屋さんの前で撮影したものです。 [tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピ… -
【中国語会話】CS4-4202 万里の長城で
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4124 メッセージの意味
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4201 写真を撮ってもらう
写真を撮る際、日本語では「ハイ、チーズ」と言うのが一般的ですが、中国語では"一二三"あるいは"一二三,茄子!"と言います。"茄子"は「ナス」のことですが、「qiézi」と発音します。日本語の「チーズ」と似た発音ですね。… -
【中国語会話】CS4-4123 映画に誘う
映画館で映画を見ることは、中国人にとってはひとつの「贅沢」とも言える行為ですが、デートで映画を見に行くことは良くあります。映画のチケットは高価ですが、ネットで格安チケットが入手できるので、良く利用されています。最近は、… -
【中国語会話】CS4-4122 ホテルのチェックイン
中国の宿泊施設には、“饭店”“酒店”“旅馆”“招待所”など、さまざまなタイプがありますが、いずれの場合も宿泊手続きの際に身分証の提示が求められます。料金は前払いなのでチェックインの際に支払います。また、宿泊料の他に保証金… -
【中国語会話】CS4-4121 部屋を借りる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4120 友達同士の日常会話
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4119 合い鍵の作り方
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4118 自転車が壊れた
[tabs] [tab title="フル"] 未撮影 [/tab] [tab title="中国語字幕"] 未撮影 [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] 未撮影 [/tab]… -
【中国語会話】CS4-4117 果物の買いたい
[tabs] [tab title="フル"] 動画準備中 [/tab] [tab title="中国語字幕"] 未撮影 [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] 未撮影 … -
【中国語会話】CS4-4116 携帯電話を買いたい
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] 動画準備中 [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] 動画準備中 [/tab… -
【中国語会話】CS4-4114 トイレが壊れました
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-4115 友達同士の会話
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4113 悩み相談
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4111 バスからの降車
[tabs] [tab title="フル"] 未撮影 [/tab] [tab title="中国語字幕"] 未撮影 [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] 未撮影 … -
【中国語会話】CS4-4112 分からないことはないですか?
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-4110 早朝学習について
中国の大学のキャンパスには、決まって“晨读园”という、木々や草花に囲まれた一角があり、静かで落ち着いた空間で朝の勉強を奨励しているのです。1時間目は8時から8時半頃に始まる大学が多いのですが、それよりさらに早い時間から本… -
【中国語会話】CS4-4109 中国の始業時間について
ほとんどの企業が国営で、ほとんどの大学が国立だった1980年代までは、昼寝は中国人にとってごく普通の習慣でした。しかし、今は海外の文化や考え方の影響を受けたこともあり、中国人の生活スタイルは様変わりし、昼寝をしない人も増… -
【中国語会話】CS4-4108 地下鉄の安全検査について
[tabs] [tab title="フル"] 未撮影 [/tab] [tab title="中国語字幕"] 未撮影 [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] 未撮影 … -
【中国語会話】CS4-4107 僕がご馳走するから
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-4106 給湯について
乾燥している中国北方地域では、水分補給は欠かせません。学生寮や校舎には給湯器が設置されており、自由に利用することができます。飲み物を入れたマイカップ片手に授業を受ける学生も多くいます。1990年代頃までは、朝一番にお湯を… -
【中国語会話】CS4-4105 カードのチャージについて
[tabs] [tab title="フル"] 動 [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab… -
【中国語会話】CS4-4104 便利なカードについて
“◯◯一卡通”は、何にでも使うことのできるカードです。大学生であれば、通っている大学で発行される“校园一卡通”で、学内で発生する支払いのほとんどを処理することができます。さらに、“北京交通一卡通”(上海であれば、“上海交… -
【中国語会話】CS4-4103 学生食堂でのカードの使い方
中国で大学生活を送ることになったら、まずは学生用のカードを作ることが必須です。そのカードが一枚あれば、学内の食堂やお店、有料スポーツ施設等すべての支払いをすることが可能です。手続きはとても簡単で、その場で作れ、当日から使… -
【中国語会話】CS4-4102 留学生宿舎について
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4101 あなたは留学生ですか
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-4002 天壇公園にて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-4001 天壇公園にて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3902 後海にて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3901 後海にて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3802 北海公園にて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3704 写真撮影を引き受ける
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3801 北海公園にて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3702 天壇公園にて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3701 天壇公園にて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3603 北京外国語大学(キャンパス紹介)
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3602 北京外国語大学(キャンパス紹介)
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3601 北京外国語大学(キャンパス紹介)
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3502 レストランで食べよう
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3501 北京外国語大学(食堂でご飯を食べる)
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3401 動物園への行き方を尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-3301 近所のお店について
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-3204 北京外国語大学(体育館について)
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3203 道を尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-3202 郵便局の場所を尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-3201 留学生事務室の場所を尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3106 帰国の報告
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] 動画準備中 [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3105 友達を慰める
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-3104 お誕生日おめでとう
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-3103 翻訳してもらえる?
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3102 字の読み方を尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3101 中国語が話せますか?
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3011 救急車を呼ばないと
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3010 パスポートを紛失したとき
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3009 カバンを忘れたとき
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3008 大使館の場所を尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3007 ホテルで体調が悪くなったとき
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3006 遺失証明の発行
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3005 財布を盗まれたとき
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3003 落し物センターの場所を尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3004 財布をひったくられた!
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3002 救急車を呼んでください!
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-3001 友達とはぐれてアナウンスを依頼する
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2915 ブログについて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] [tab … -
【中国語会話】CS4-2914 ホームページについて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2913 部屋を予約したいのですが
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2912 インターネットの利用について
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2911 インターネットの利用について
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2910 ウェブサイトはありますか?
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2909 パソコンで日本語が使えるか尋ねるとき
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2907 ネットカフェはありますか?
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2905 E-mailアドレスを尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] 未撮影 [/tab] [tab title="中国語字幕"] 未撮影 [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] 未撮影 … -
【中国語会話】CS4-2906 ホームページについて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2904 パソコンで中国語が打てるか尋ねる
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2903 ホテルでメールを送りたいとき
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] … -
【中国語会話】CS4-2902 インターネットについて
[tabs] [tab title="フル"] [/tab] [tab title="中国語字幕"] [/tab] [tab title="ピンイン字幕"] [/tab] …