【中国語会話】CS4-2010 好きなスポーツについて

Home
- 中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-2010 好きなスポーツについて

【中国語会話】CS4-2010 好きなスポーツについて

2014/5/3
中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-2010 好きなスポーツについてはコメントを受け付けていません
関西大学中国語教材研究会

フル
中国語字幕
ピンイン字幕
日本語字幕
字幕なし

中国語
ピンイン
日本語
英語
非表示

山本:你喜欢什么体育运动?
吴小明:在学校时踢过足球，你呢?
山本:我比较喜欢打棒球。
吴小明:是吗，现在还打吗?
山本:打，我是大学棒球队的，经常有比赛。
吴小明:你们大学棒球队的实力怎么样?
山本:还不错，去年得了地区亚军。

Nǐ xǐhuan shénme tǐyù yùndòng?
Zài xuéxiào shí tīguo zúqiú, nǐ ne?
Wǒ bǐjiào xǐhuan dǎ bàngqiú.
Shì ma, xiànzài hái dǎ ma ?
Dǎ, wǒ shì dàxué bàngqiúduì de, jīngcháng yǒu bǐsài.
Nǐmen dàxué bàngqiuduì de shílì zěnmeyàng?
Hái búcuò, qùnián déle dìqū yàjūn.

君はどんなスポーツが好き？
学生時代はサッカーをしてたけど、君は？
僕は野球が好きだなぁ。
そう、今もやっているの？
やってるよ、大学の野球チームに所属してて、よく試合があるんだ。
君たちの大学の野球チームの実力はどうなの？
結構いいよ、去年は地区で準優勝したんだ。

What sports do you like?
I always played soccer in school.What about you?
I preferred playing baseball.
Really? Do you still play baseball?
Yes. I am a menber of the university baseball team. We have a lot of games.
How is your university team doing?
Not bad. Last year we finished second in the region.

動画の未加工素材も公開しています。オリジナルの加工を加えて新しい動画教材を作成してみませんか？
※中国語会話動画「Chinese Station」シリーズ及び素材として公開されている動画の著作権は内田慶市・沈国威・紅粉芳惠・氷野善寛が有しているため、動画をそのままあるいは加工して販売するといった商用利用については一切禁止とさせていただきます。加工したものをネット上で再配布する場合はクレジット表記の記載をお願いします。。