【中国語会話】CS4-2507 運動で足を痛めた話

CS4-2507

山本翔大:好长时间没见到你了,怎么了?
吴小明:我打网球把脚扭伤了。
山本翔大:怎么搞的,不要紧吧?
吴小明:现在已经好多了。

ShānběnXiángdà:Hǎo cháng shíjiān méi jiàndào nǐ le, zěnme le?
Wú Xiǎomíng:Wǒ dǎ wǎngqiú bǎ jiǎo niǔshāng le.
ShānběnXiángdà:Zěnme gǎo de, bú yàojǐn ba?
Wú Xiǎomíng:Xiànzài yǐjīng hǎoduō le.

山本翔大:長い間会ってないけど、どうかしたの?
呉小明:テニスをしてて足を捻挫しちゃってさあ。
山本翔大:なんてことだ、大丈夫なの?
呉小明:今はもうだいぶ良くなったよ。

Yamamoto:I haven’t seen you for a long time. What was wrong?
Wu:I sprained my ankle playing tennis.
Yamamoto:How did you do that? Not serious, is it?
Wu:It’s much better now.

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の未加工素材も公開しています。オリジナルの加工を加えて新しい動画教材を作成してみませんか?
※中国語会話動画「Chinese Station」シリーズ及び素材として公開されている動画の著作権は内田慶市・沈国威・紅粉芳惠・氷野善寛が有しているため、動画をそのままあるいは加工して販売するといった商用利用については一切禁止とさせていただきます。加工したものをネット上で再配布する場合はクレジット表記の記載をお願いします。。
関西大学中国語教材研究会

関西大学中国語教材研究会(内田慶市・沈国威・奥村佳代子・紅粉芳惠・氷野善寛・阿部慎太郎)

投稿者プロフィール

関西大学中国語教材研究会(略称:関中研、CH-TEXT's)は中国語教育の諸問題について研究し、専門的知識を習得する組織である。会員は、関西大学外国語教育学専攻及び文学部中国語専攻の教員と大学院生(含OB)である。各種出版物の刊行や、本サイトを通じて、WEB中国語教材の提供を行っている。

この著者の最新の記事

関連記事

コメントは利用できません。

ブログアンテナ

Twitter

ピックアップ記事

  1. toplog-itc
  2. toplogo_xuexiao

連載一覧

  1. toplogo-surikomi5

    【連載】すり込みファイブ

  2. toplogo-takujo

    【連載】宅女の部屋別宅

  3. ws04

    12月は関大で中国語三昧!中国語教育学会研究会×第4回中国語教育ワークショップ

  4. c-culture_toplog2

    【連載】○○から読み取る!中国のc文化—中国語とガラクタと私

  5. itctoplogo_0001

    【連載】プチIT中国語学習

  6. 15mini_toplogo

    【連載】15分チャイニーズ

  7. chinabiz_logo2

    【連載】ビジネス中国語

  8. toplogo-language_essay

    【連載】ウチダ教授の中国語学エッセイ

  9. jissen_toplogo

    【連載】実戦の中国語コミュニケーション

  10. toplogo-otsuka

    【連載】大塚犬のちょこっとチャイナレポート in Japan

投稿の全記事数: 849件

こんな記事はいかが? sozai_logo【素材】みんなで集め...

ページ上部へ戻る