音声と連動したテキストを簡単に作る―Yubiquitous Textと中国語コンテンツ配布システム

yubiimage2

 iPhone/iPadアプリ「Yubiquitous Text」向けのデータセットを提供する「中国語コンテンツ配布システム」をiPhoneに最適化しました。

http://www.chlang.org/contents/yubiteki/

 「Yubiquitous Text」は教室内での言語教育向けに開発されたアプリで、特に音声やビデオを教材として扱う授業を対象としたアプリです。iPhoneやiPadに登録されている音声ファイルや映像ファイルを利用して、ユーザー自身が好きな素材から簡単に音声や映像とリンクしたテキストを作ることができます。

 「CHLANG中国語コンテンツ配布システム」では、中国語教材に特化してこの「Yubiquitous Text」で利用できる完成したデータセットを提供しています。このデータセットは著者と出版社から許諾をいただいた教材の音声とテキストデータからなります。授業の補助ツール、学生の自習用として利用して下さい。

 現在、朝日出版社の『新・ブラッシュアップ中国語』のみサンプルとして提供しておりますが、近日中に、白帝社『中文在線』、金星堂『中国語への道』のデータが公開されます。

 利用方法については次の動画をご覧ください。

yubi_image1 yubiimage2

このアプリについては2014年7月26日に開催予定の「外国語教育ワークショップ」でも紹介予定となっておりますので、興味のある方は是非ご参加ください。

Yubiquitous TextはTakuya Higuchi氏 、Yubiquitous Text:中国語コンテンツ配布システムはhinoyoshihiroがそれぞれ作成公開しているもので、各教材のテキスト及び音声データに関する権利はそれぞれ著者、吹込者、出版社に帰属しますので無断での転載や転用はご遠慮下さい。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
HINOYoshihiro

HINOYoshihiro関西大学アジア文化研究センター

投稿者プロフィール

大阪生まれ。関西大学大学院文学研究科博士後期課程満期退学。博士(文化交渉学)。現在は関西大学アジア文化研究センターにて、ディジタルアーカイヴズの構築を担当。関西大学で中国語を、京都女子大学でマルチメディアを担当。アルクの『キクタン中国語』シリーズや『ネットアカデミー中国語コース』のなどを執筆。本サイト管理者。

この著者の最新の記事

関連記事

コメントは利用できません。

ブログアンテナ

Twitter

ピックアップ記事

  1. toplog-itc
  2. toplogo_xuexiao

連載一覧

  1. clinic_toplogo

    【連載】中国語医療通訳トレーニング

  2. fchn_toplogo

    【連載】中国人である私から見た日本

  3. 中国語Q&A

    【連載】中国語Q&A

  4. shenti_toplogo

    【連載】カラダと病気の中国語

  5. toplogo-takujo

    【連載】宅女の部屋別宅

  6. itctoplogo_0001

    【連載】プチIT中国語学習

  7. c-culture_toplog2

    【連載】○○から読み取る!中国のc文化—中国語とガラクタと私

  8. naruhodo_toplogo

    【連載】小紅のなるほど中国

  9. toplogo-language_essay

    【連載】ウチダ教授の中国語学エッセイ

  10. toplogo_jiansuo

    【連載】中国語の検索を極める

投稿の全記事数: 823件

こんな記事はいかが? “圆满”――主人公の...

ページ上部へ戻る