文法UNIT35

文法UNIT35
文法マスター(P.174-177)

※「例文」、「音読」のピンインは教科書で確認してください。
※「例文」は教科書にない日本語訳を掲載しています。
※「例文」の日本語訳を確認してしっかり予習してください。
新出単語
□ 批评 pīpíng(叱る)
□ 偷 tōu(盗む)
□ 知道 zhīdao(知っている)
□ 吹chuī (吹く)

例文
受身文
铃木{被/让/叫}王老师批评了。
 (鈴木さんは王先生に叱られました。)
我的自行车又被偷了。
 (私の自転車はまた盗まれました。)
我不想{被/让/叫}人知道这件事。
 (私はこの事を人に知られたくない。)

我的帽子被风吹走了。
 (私の帽子は風に吹き飛ばされた。)

能動文:风把我的帽子吹走了。
 (風が私の帽子を吹き飛ばした。)
受動文:我的帽子被风吹走了。
 (私の帽子は風に吹き飛ばされた。)


音読にチャレンジ
※「音読」は最終的に日本語を見ながら中国語を言えることを目標としています。まずは中国語やピンインを見ながら音声を聞き、繰り返し読むことでしっかりと発音を覚えましょう。「音読」に出てくる単語は単語学習アプリQuizletでゲーム感覚で勉強できるものを準備しました。

単語
中国語・日本語

ピンイン・中国語

音読

「+日本語」「+日本語」をタップ(クリック)すると「日本語」「中国語」のいずれかが表示されます。同時に表示することはできません。最初は中国語を見ながら、慣れてきたら日本語を見ながら音声を確認してみましょう。
中国語
①田中最近一直很倒霉。
②他的自行车上个星期被小偷偷了,
③他的钱包这个星期又被偷了。
④今天他来上课的时候,又被摩托车撞了。
⑤人没有被撞伤,但是他的电脑被撞坏了。
⑥今天他回到家发现,他的蛋糕也被弟弟吃了。
⑦田中说他要崩溃了。
日本語
①田中くんは最近ずっとついていません。
②自転車が先週泥棒に盗まれ、
③財布も今週盗まれました。
④今日彼は授業に来る時に、オートバイにもはねられました。
⑤彼自身にケガはなかったのですが、パソコンが壊れてしまいました。
⑥今日彼が家に帰ると、ケーキも弟に食べられたのを見つけました。⑦踏んだり蹴ったりだと田中くんは言いました。