【中国語会話】CS4-2008 留学中にマスターしたいこと

Home
- 中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-2008 留学中にマスターしたいこと

【中国語会話】CS4-2008 留学中にマスターしたいこと

2014/5/3
中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-2008 留学中にマスターしたいことはコメントを受け付けていません
関西大学中国語教材研究会

フル
中国語字幕
ピンイン字幕
日本語字幕
字幕なし

中国語
ピンイン
日本語
英語
非表示

李月:田中，这次来中国留学你有什么计划?
田中:首先是学好汉语，还想学学太极拳。
李月:太极拳好办，有为留学生开设的学习班。
田中:是吗，在什么地方?几点开始?
李月:早上6点半，在宿舍前面的操场上。
田中美:谢谢你。我明天早上就去看看。

Tiánzhōng, zhè cì lái Zhōngguó liúxué nǐ yǒu shénme jìhuà?
Shǒuxiān shì xuéhǎo Hànyǔ, hái xiǎng xuéxue tàijíquán.
Tàijíquán hǎobàn, yǒu wèi liúxuéshēng kāishè de xuéxíbān.
Shì ma, zài shénme dìfang? Jǐ diǎn kāishǐ ?
Zǎoshang liù diǎn bàn, zài sùshè qiánmiàn de cāochǎngshang.
Xièxie nǐ. Wǒ míngtiān zǎoshang jiù qù kànkan.

田中さん、今回の中国留学はどんな計画があるの？
まずは中国語をしっかり学んで、それから太極拳も習いたいの。
太極拳は大丈夫、留学生のために開かれるクラスがあるから。
そうですか、どこで？何時から開始？
朝6時半から、宿舎の前のグラウンドよ。
ありがとう。明日の朝ちょっと行ってみるわ。

Tanaka, what do you plan to study during your stay here in China this time?
First I want to learn Chinese well, and then I want to learn tai chi.
Tai chi is easy. There is a class for foreign students.
Really? Where? What time does it start?
At 6:30 am on the playground in front of the dormitory.
Thank you. I will go and have a look tomorrow morning.

動画の未加工素材も公開しています。オリジナルの加工を加えて新しい動画教材を作成してみませんか？
※中国語会話動画「Chinese Station」シリーズ及び素材として公開されている動画の著作権は内田慶市・沈国威・紅粉芳惠・氷野善寛が有しているため、動画をそのままあるいは加工して販売するといった商用利用については一切禁止とさせていただきます。加工したものをネット上で再配布する場合はクレジット表記の記載をお願いします。。