【中国語会話】CS4-0613 留学ビザの延長について

Home
- 中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-0613 留学ビザの延長について

【中国語会話】CS4-0613 留学ビザの延長について

2014/5/2
中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-0613 留学ビザの延長についてはコメントを受け付けていません
関西大学中国語教材研究会

フル
中国語字幕
ピンイン字幕
日本語字幕
字幕なし

中国語
ピンイン
日本語
英語
非表示

田中:延长签证需要什么材料?
职员:你是旅游签证还是留学签证?
田中:留学签证。
职员:有在学证明就可以。
田中:需要多长时间才能办好?
职员:两个星期左右。

Yáncháng qiānzhèng xūyào shénme cáiliào?
Nǐ shì lǚyóu qiānzhèng háishi liúxué qiānzhèng?
Liúxué qiānzhèng.
Yǒu zài xué zhèngmíng jiù kěyǐ.
Xūyào duōcháng shíjiān cái néng bànhǎo?
Liǎng ge xīngqī zuǒyòu.

ビザを延長するにはどんな資料が必要ですか？
観光ビザですか、それとも留学ビザですか？
留学ビザです。
在籍証明があれば大丈夫です。
どれくらいで発行できますか？
2週間くらいです。

What docments do I need for visa extension?
Do you want a tourist visa or student visa?
A student visa.
If you have a certificate of enrollment,that’s OK.
How long does it take?
About two weeks.

動画の未加工素材も公開しています。オリジナルの加工を加えて新しい動画教材を作成してみませんか？
※中国語会話動画「Chinese Station」シリーズ及び素材として公開されている動画の著作権は内田慶市・沈国威・紅粉芳惠・氷野善寛が有しているため、動画をそのままあるいは加工して販売するといった商用利用については一切禁止とさせていただきます。加工したものをネット上で再配布する場合はクレジット表記の記載をお願いします。。